在中国，娱乐圈和体育圈是分不开的，体育圈内的人物一旦创造下了历史性的辉煌，那么他就成了公众人物，虽然不一定要有影视作品，但是他们的一言一行同样引起公众强烈的讨论。我们都知道很多昔日的奥运冠军或者是未能取得成就的体育选手在退役之后会选择转战娱乐圈来保持自己的知名度，从而获得一定的收入。
陈小纭在艺术体操和游泳领域的成就都不突出，如今转战娱乐圈也是混得风生水起。杨威和儿子参加综艺节目之后也是一度获得了很高的知名度，昔日的“中国飞人”刘翔在创下了一个有一个记录之后，选择了回归普通人的生活，但奥运冠军的名号始终赋予着他们一定的光环，即便是退役之后还是会有很高的关注度。
刘翔曾经因为他是亚洲史上第一个冲破田径项目世界纪录的选手而一度名声大噪。大家对于2008年的奥运会中刘翔的表现印象一定十分深刻，刘翔第一栏便受到了阻挡，并且因此受伤，他单腿坚持跳过终点线完成了比赛，让很多粉丝感到无比的心痛。
其实刘翔选择退役不仅仅是因为伤痛，更是因为他感到寒心，宣布退赛遭到了无数人的指责与抨击，但是当人们自己遇到困难而选择全身而退的时候却又站到了舆论的制高点。很多人以为刘翔退役之后会选择转战娱乐圈以获得一份更好的发展，但是他却选择了回归普通人的生活。
刘翔的社交平台上会分享一些自己的生活近况，4月9日，刘翔晒出了自己在上海闲适的一天，并且晒出了自己的两条狗。刘翔发文称自己闲一天，我们也能看到他和粉丝的积极互动，有粉丝在评论处说道求翻牌，自己是本命年生日，而刘翔也为他大方送去了祝福。5月24日，刘翔又晒出了自己坐游艇钓鱼的视频，这种生活也是非常令人羡慕的。由此可见，刘翔现在的生活还真的是非常闲适，如果是奔波于训练场上，刘翔一定无暇顾及别人说了什么。
刘翔目前的生活非常滋润，不仅养狗，还养盆栽，一周晒一次自己的生活近况，看起来也是非常自在的一种状态。很多人都很都好奇，刘翔退役之后的收入从哪里来呢？经常性的晒自己游玩与美食的照片，时常也会晒出一些时髦的自拍去“求夸奖”。其实刘翔虽然没有进娱乐圈，但是在退役之后他还是会接一定的广告的，偶尔参加综艺节目，也能赚不少钱。
在NBA中有些球星退役之后挥霍无度，几乎可以说是败光了自己职业生涯的所有积蓄，但是在中国的无论是球星还是田径选手，又或是其他领域的体育选手，他们都是比较含蓄的，会想办法继续为体坛做贡献，又或者是寻找其他可以涉足的领域去维持住自己的知名度与收益。飞人刘翔养狗坐游艇，退休生活很闲适，维持生活的来源引人好奇。
如今的刘翔选择了自己喜欢的生活状态，很多昔日的粉丝对他有着一如往日的支持，大家也不必好奇他的收入来源是什么，毕竟有着奥运冠军和飞人的光环，知名度也很高，所以刘翔如果想要接活动赚钱还是一件轻而易举的事情的。
